首届新时代“人才杯”多语种翻译大赛通知(一号通知)

为践行构建人类命运共同体和世界文明交流互鉴,促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才、建设完善语言服务人才库,特由京津冀MTI 教育联盟、南开大学外国语学院、知识产权出版社有限责任公司联合举办新时代“人才杯”多语种笔译大赛。现将大赛有关事宜通知如下:

一、 比赛组织

主办单位:京津冀 MTI 教育联盟

承办单位: 南开大学外国语学院

知识产权出版社有限责任公司

协办单位:江苏省舜禹信息技术有限公司

北京顺风齐物商贸有限公司

二、 比赛设置

本届竞赛分两个赛道:外语翻译组(英、日、俄)、专利翻译组(英)。外语翻译组各包含两个方向,即:

专利翻译组包含两个方向,即:汉英专利翻译;英汉专利翻译

(专利组选手获奖后将获得“I译课堂”和专利代理师免费培训,比赛成绩前50名学生可获得专利翻译带薪实习机会,并可获得Top50专利代理机构及500强企业知识产权部门实习就业机会。)

参赛选手可任选一个方向或同时参加两个方向竞赛,比如:选择单一方向英译汉,或同时选择两个方向英译汉和汉译英。其中,英语最多可报四个方向,即外语翻译组英译汉、汉译英、专利翻译组英译汉和汉译英;俄语和日语最多可报两个方向。

参赛选手不限学历、专业,大赛不限人数,欢迎翻译爱好者踊跃报名。

三、 报名时间与参赛方式

报名时间:2021 年 11 月 1 日至 2021 年 12 月 1 日

报名方式:请扫描官方二维码直接报名

赛题公布时间:2021 年 12 月 3 日下午 16:00 届时请登录网站:http://www.itransplus.com,按照大赛组委会统一发放给参赛者的报名号和密码登录,登录后根据报名的科目,下载大赛原文。

提交时间:2021 年 12 月 12 日下午 16:00 前在大赛平台提交。

比赛结果揭晓时间:经专家组评审、组委会讨论后,预计将于赛后 10 个工作日内在官方微信“BTHA-EDU”上公布最终结果。颁奖典礼:2021 年 12 月 25 日南开大学承办的第四届“京津冀 MTI 教育联盟高层论坛”进行颁奖典礼。

四、 奖项设置

大赛设特等奖、一等奖、二等奖、三等奖、优胜奖及教师组织奖。其中各组别特等奖一名、一等奖占参赛总数的1%、二等奖占参赛总数的7%、三等奖占参赛总数的15%、优胜奖占参赛总数的30%。

比赛获奖名单经主办方审定后,将在“BTHA-EDU”官微公布。

奖品设置:

(一) 大赛特等奖奖品:800元奖学金+奖品+知名翻译企业学习机会;

(二) 大赛一等奖奖品:奖品+行业知名企业推荐就业机会

(三) 大赛一等奖、二等奖、三等奖颁发知识产权出版社有限责任公司盖章认证的大赛证书;

(四) 获特等奖、一等奖、二等奖选手推荐进入“人才杯”储备人才库;

(五) 报名人数排名前10%的单位可获得由组委会颁发的“大赛优秀组织奖”及奖品;

(六) 为获得特等奖及一二三等奖选手的指导老师颁发“优秀指导教师奖”。

五、 参赛译文须独立完成,杜绝抄袭现象。

一经发现抄袭现象,将取消参赛资格,并通报所在院校。请参赛者在大赛截稿之日前妥善保存参赛译文,请勿在书籍、报刊、网络等任何媒体公布自己的参赛译文,否则将被取消参赛资格并承担由此造成的一切后果。

六、 有关注意事项

敬请各高校相关院系做好竞赛宣传与组织工作。如有问题,可发送邮件至本次大赛工作邮箱:jjjmti@163.com。

参赛者在报名缴费时,任一翻译方向(如汉译英或英译汉)需支付报名费80元,可同时报名(如汉译英和英译汉)双向,同时报两向及以上优惠20元。

参赛者在注册完善信息时,请务必认真负责填写,邮箱为必填项,届时通知获奖证书领取处。请悉知并留意查看。

有意向加入企业推荐名单的参赛者,可添加客服微信进行咨询(微信号13552914889)。名企招聘名单持续更新中,可关注“BTHA-EDU”官方微信查看最新信息。

七、 组委会秘书处

大赛未尽事宜由大赛组委会另行通知,更多详情敬请添加官方微信号:13552914889(微信同手机号),如有问题可发送邮件至本次大赛工作邮箱:jjjmti@163.com,本届大赛章程最终解释权归大赛组委会所有。

京津冀 MTI 教育联盟秘书处

南开大学外国语学院

知识产权出版社有限责任公司

2021年10月25日